In an effort to block the ever-subversive Bonjour-Hi greeting among downtown Montreal shopkeepers, the Bloc Québécois has launched a weeklong, holiday ad campaign, starting Monday, featuring — uh-huh — a blue Santa Claus with a “Bonjour-Ho!” caption.
Blue indeed. Talk about misconceived, misconstrued.
Perhaps the Bloc is unaware of the derogatory connotation of the latter part of that caption in English.
“What was their first choice? … Bonjour, slut!” CJAD host Aaron Rand asks and answers.
No comments:
Post a Comment